The season finale takes the Beauchamps back to the 1940s. Freya encounters Edgar Allan Poe. Elsewhere Joanna is trapped by local admirer. Killian risk his life for the one he loves.