Two And A Half Men: Season 3, Episode 1

3 - 1: Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts

The TV in Charlie's house is broken and Alan offers to climb up on the roof and fix it. He manages to do so, but falls off the roof and badly injures himself. He tells Charlie to ring Judith and tell her not to bring Jake over as Alan is unable to look after him, but Charlie offers to do so. Jake then talks Charlie into taking him out to dinner and then to the video store - pushing Charlie more and more to his limits with his rudeness and persuading behavior. After Jake ruins Charlie's chances of hooking up with a woman in the video store, Charlie tries to drop him back at Judith's, only to find her unavailable. Jake then laughs and Charlie chases him. Title quotation from: Charlie, after Alan asks him if his injuries spell "weekend dad."