In part two, tensions rise as the young rider's mother countersues over a $1,200 horse saddle sale, leading to tears and escalating conflict.