Lambreaux learns his cancer has spread; Delmond plays with Terence Blanchard in New York; Annie wins song of the year for "This City"; violence strikes one of Batiste's students.