Director and screenwriter Peter Kosminsky talks to John Wilson about the experiences and influences that shaped his career.