When a body is discovered in the Channel tunnel, both English and French police forces have to come together.