Heartbreak and longing are centre stage as BAFTA-winning actor Steve Pemberton narrates Kazuo Ishiguro's contemporary classic.