Instigator Sarah gets some comeuppance. Meanwhile, Milyn’s celebrity name-dropping irks a bad girl.