Lexi's parents confront her about their problems with Kyler, Ashley and Bar take some space from each other, and Brianna struggles to make up her mind about Robert.