Tommy tackles a risqué image on a man’s shoulder; a client’s racist ink catches Jasmine off-guard; and Gus tries to keep his cool while covering up a flower on a woman’s posterior.