Olivia is fired from her TV job when she represents a TV journalist; Leon represents a teen suing his father for non-support; Chuck lands a new high-profile client.