Rob represents an entrepreneur accused of stealing her former employer's clients; Olivia accepts the TV job, despite Chuck's misgivings; Leon and Alana officially adopt Ben.