Kim tutors Dwight in the art of dating. Meanwhile, a love triangle emerges; Ben sets out to date Sarah; David struggles to make ends meet and presides over a line-dancing get-together.