The computer systems on board the Enterprise begin experiencing repeated malfunctions, leading the crew to suspect that the ship itself may be evolving.