Star Trek: Deep Space Nine: Season 7, Episode 8

7 - 8: The Siege of AR-558

During a supply run to the isolated outpost AR-558, Sisko and his away team volunteer to stay with the besieged and demoralized unit, which is about to come under attack by a much larger contingent of Jem'Hadar soldiers.