Star Trek: Deep Space Nine: Season 5, Episode 2

5 - 2: The Ship

While conducting a a mineral survey of an uninhabited planet in the Gamma Quadrant, the crew of the Defiant encounter a crashed Jem'Hadar ship and must fight to get it, and themselves, back to the Federation.