Keisha's friendship with Sean unexpectedly turns physical. Elsewhere, Raquel discovers that dating two men can pose complications.