Pokemon: Season 26, Episode 60

26 - 60: The First Snow! Ho Ho Ga!!

Liko, Roy, and Dot start their journey to Fridge Town and reach Mt. Nappé. After encountering wild Pokémon in the area, they find a cabin to stay in for the night. During their search for brushwood, Hogator falls from the cliff and gets separated from Roy. It is only their song that helps them hear each other and brings Roy and his Pokémon back together.