Dave and Andy are asked by Leslie to help her catch a teenage vandal. Elsewhere, Ann makes plans to throw a Halloween party.