The series investigates the Internet websites that encourage their users to post videos of teenagers being bullied and picked on.