Ouran High School Host Club: Season 1, Episode 17
1 - 17: Kyoya's Reluctant Day Out!
Kyoya finds himself spending a day at a department store with Haruhi. He's in a bad mood and completely out of his element, offering Haruhi a rare glimpse behind his polished demeanor.