Mass poisoning at a cult compound leads the FBI team into a maze of old grudges and a complex murder plot.
