No Activity (US): Season 3, Episode 5

3 - 5: Leon's Retirement Party

Leon throws himself a retirement party but Cullen and Tolbeck are wary of his intentions. Clint confronts Janice about her hatred for the BopBot, but the conversation quickly turns into a rehash of their romantic past.