Naruto: Season 1, Episode 39

1 - 39: Bushy Brow's Jealousy - Lions Barrage Unleashed!

Unable to use his chakra against Akado, Sasuke has to rely on good old-fashioned taijutsu to defeat him. Kakashi senses something is wrong with Sasuke and takes him away after the match.