After Nunes presents his latest piece of evidence and reopens the case, the suspects battle nerves (and their respective hangovers).