The suspects butt heads and bond over a cleaning day. As Patricia tries to frame Aquila, Nunes and Yata make a breakthrough in the case.