Nelson's efforts to save the showbiz career of a depressed chimpanzee are ruined after his protege reveals an embarrassing personal habit. Marion ends up taking a spin in a washing machine.