Amy decides to go on a blind date; Julia reaches out to a love coach; and Emily visits her family in Michigan and connects with a past crush.