Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story: Season 1, Episode 9
1 - 9: A World with Just Me
Iroha and the others learn that the person sending the strange messages is actually an uwasa desiring for her to save another magical girl trapped in her labyrinth.