The family celebrates Kate's 40th birthday in Cancun, Mexico; sun activities, cultural adventures and a special birthday bash.