While Raylan squares off with a pair of Detroit hit men, the battle between Boyd and Quarles comes to a head.
