When Tracy pursues an internship at a magazine, Olivia's forced to run a Gatsby 2 Go event on her own. An awkward confrontation changes Gigi and Frankie's relationship forever.