When his father heads out of town, Marty decides to take Roscoe on his business trip to San Francisco, but quality time between dad and son takes a backseat to Marty