The man in the tank’s background is revealed and it heightens the need to halt the ceremony; Joy gets ahold of Jerome’s list about Mara and Willow