In New Orleans, Anthony tries to deal with a woman who won't give up her antiquated procedures for guest check-in and bathroom cleaning.