Anthony travels to Atlanta to help the family-run University Inn at Emory recover after being blacklisted by a major client. On his to-do list: deal with a critter invasion and outdated decor.