Tony Angelo and Lucky Costa take their '65 LeMans project and turn it into a road-trip hauler and put it to the test on a trip of their own.