Heroes (2006): Season 2, Episode 6

2 - 6: The Line

Suresh must examine his values while working with the Company while H.R.G. travels to the Ukraine to visit a Russian mentor with information on the missing paintings. West helps Claire teach the head cheerleader, Debbie, a lesson after telling Claire she's "not extraordinary" enough to be on the squad. Meanwhile, at the U.S. border, Alejandro becomes suspicious of Sylar; Peter and Caitlin head to Montreal to find the doorway in Peter's picture, and their findings leave them with more questions than answers; and Hiro's feelings for Yaeko may have ruined history forever.