The office rumor mill stirs up trouble for Michael. A request from Claire backs Jean into a corner. Sidney takes a defiant step.
