Grey's Anatomy: Season 2, Episode 5

2 - 5: Bring the Pain

Meredith and Derek have to use more than medicine when a young Asian woman's traditionalist, religious father forbids her to have a life-saving operation unless a shaman is called upon to "retrieve her souls". Meanwhile, George and Alex are forced to perform surgery in a trapped elevator in an attempt to save a patient