Brace is hired by a woman with a startling past; Bradley tells his conservative brother about his lifestyle; Ash has a classical violinist as a client.