When Sarah and Jan go to an abandoned warehouse to look for evidence, they're not alone - and it has dire consequences. Pernille and Theis are trying to move on, but they can't seem to shake their past.