Carter has to choose between her current life and her old one, when she celebrates her birthday with Taylor, for the first time since they were toddlers.