The team travel to Caerphilly in Wales, where patients include a man with testicle trouble and a woman for whom weight loss has left her nipples near her nether regions.