The duo help a female rodeo rider. Elsewhere, Molly prepares to participate in a dance showcase for charity.