Marcie's defence takes a turn. Doug represents Sam in a discrimination hearing. Colleen is accidentally outed.
