When Julie is mistaken as Italian and Billy is mistaken as straight, the two find themselves leading double lives in New Jersey.