Murders are investigated via a detailed hunt for clues. First up: A missing woman's body is discovered inside her car.