Marco is making huge plans for his summer with Dylan – and their future. So it comes as a shock when Marco discovers that Dylan's been seeing guys on the side.