When her adopted daughter becomes the key witness in a murder investigation, Jo faces a conflict between her personal and professional lives.